sábado, 21 de junio de 2008

Cuida tu lenguaje, lo dice todo

Hace algún tiempo, el Instituto asturiano de la mujer publicó Cuida tu lenguaje, lo dice todo, donde se afirma: "Nos han enseñado que la lengua es un instrumento neutro en la comunicación y que tiene la posibilidad de cambiar y adaptarse según las necesidades sociales, que existen pautas y reglas, pero que las personas que la hablan influyen en su transformación en el tiempo. Hemos aprendido que para referirse a los dos sexos debemos utilizar el masculino como término genérico. Muchos estudios han demostrado la utilización androcéntrica del lenguaje, otros insisten en la neutralidad del mismo. No pretendemos aquí adoptar posturas maximalistas ni imponer doctrina. Con nuestra propuesta "Cuida el lenguaje, lo dice todo" invitamos a las personas de uno u otro sexo, a mujeres y a varones, a reflexionar sobre una cuestión transcendental: lo que no se nombra no existe".
El documento en pdf se puede descargar desde: